Calidad del sueño en pacientes hospitalizados en una institución sanitaria de Buenos Aires, Argentina

Autores

DOI:

https://doi.org/10.56183/iberojhr.v3i1.590

Palavras-chave:

Calidad del sueño, Higiene del sueño, Personal de enfermería, Pacientes, Pacientes internados.

Resumo

El sueño es una función fisiológica esencial para la salud física y mental del individuo. Su horario, duración, y calidad son aspectos fundamentales para mantener un estado físico y mental saludables. Se hace necesario para el personal de enfermería, realizar estudios sobre las alteraciones en el patrón de sueño y descanso en los pacientes hospitalizados dada la influencia de este sobre la recuperación y el bienestar percibido del paciente. Se diseñó el presente trabajo con el objetivo de analizar la calidad de sueño en pacientes en rehabilitación de una institución sanitaria privada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el periodo de marzo a abril de 2023. Se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal y con enfoque cuantitativo. Para la recolección de datos se implementó el instrumento denominado índice de calidad de sueño de Pittsburgh (PSQI). Se encuestó a 62 pacientes internados en internación con rehabilitación motora, elegidos mediante un muestreo no probabilístico. Los encuestados tuvieron una media de edad de 73,58 años, el 58,84% fueron hombres, un 65,52% estaban casados y 27,42% divorciados, y tenían entre 20 días a 6 meses de internación. Se halló que el 66,13% de los encuestados presentaron una mala calidad del sueño. Un 56,45% reportaron tardar de 16-30 minutos en conciliar el sueño y el 43,55% reportó que menos de una vez a la semana presentó dificultades para conciliar el sueño en la primera hora de acostarse a dormir. Por otro lado, las razones por las cuales el paciente no pudo dormir en el último mes estuvieron mayormente vinculadas al dolor (27,42%), despertarse frecuentemente en la noche (24,19%) y ganas de ir al baño (19,34%). El personal de enfermería debe tener en cuenta los factores extrínsecos e intrínsecos de los pacientes para que su descanso sea adecuado.

Biografia do Autor

Sabrina Macarena Francisco, UCES, Argentina.

Licenciada en Enfermería. Diplomada en Metodología de la Investigación Clínica y Psicosocial. Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), Argentina. 

Mariana Pilar Hereñú, UCES, Argentina.

Licenciada en Enfermería. Diplomada en Metodología de la Investigación Clínica y Psicosocial. Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), Argentina.

Jenny Rosemary Geisse Vyhmeister, UCES, Argentina.

Licenciada en Enfermería, Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), Argentina.

Carlos Jesús Canova Barrios, Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES)

Licenciado en Enfermería. Doctor en Ciencias Médicas, Doctor en Salud Pública, Magister en Investigación Clínica Farmacol´´ógica, Especialista en Docencia Universitaria. Diplomado en Metodología de la Investigación Clínica y Psicosocial. Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), Argentina.

Referências

Achury, D. M., & Achury, L. F. (2010). Sueño en el paciente crítico: una necesidad insastifecha en la unidad de cuidados intensivos. Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo, 12(1), 25-42. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/view/1623

Aparício, C., & Panin, F. (2020). Interventions to improve inpatients' sleep quality in intensive care units and acute wards: a literature review. British journal of nursing (Mark Allen Publishing), 29(13), 770-76. https://doi.org/10.12968/bjon.2020.29.13.770

Bevan, R., Grantham-Hill, S., Bowen, R., Clayton, E., Grice, H., Venditti, H. C., . . . Hill, C. M. (2019). Sleep quality and noise: comparisons between hospital and home settings. Archives of disease in childhood, 104(2), 147–151. https://doi.org/10.1136/archdischild-2018-315168

Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., & Kupfer, D. J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research, 28(2), 193–213. https://doi.org/10.1016/0165-1781(89)90047-4

Canova-Barrios, C. J. (2022). Aspectos éticos en la publicación de manuscritos científicos: Una revisión de literatura. Salud, Ciencia y Tecnología, 2, 81. https://doi.org/10.56294/saludcyt202281

Cheng, H., Lin, L., Wang, S., Zhang, Y., Liu, T., Yuan, Y., et al. (2022). Aromatherapy with single essential oils can significantly improve the sleep quality of cancer patients: a meta-analysis. BMC Complementary Medicine and Therapies, 22(1), 187. https://doi.org/10.1186/s12906-022-03668-0

Coloma, F., Diaz, C., Espinoza, C., Flores, F., Godoy, G., Guelfand, S., et al. (2020). Estudio de prevalencia de insomnio en 151 pacientes hospitalizados en servicio médico quirúrgico de un hospital público de la Región Metropolitana. Revista Confluencia, 2(1). https://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/article/view/505

Cruz-Rivera, G., Castillo-Martínez, G., Hernández-Carranco, R. G., Reséndiz-González, E., Rangel-Torres, M. D., & Gutiérrez-Gómez, T. (2023). Calidad y cantidad de sueño en pacientes hospitalizados. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(1), 5566-5582. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i1.4871

da Costa, S. V., & Ceolim, M. F. (2013). Fatores que interferem na qualidade do sono de pacientes internados. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 47(1), 46-52. https://doi.org/10.1590/S0080-62342013000100006

García Sánchez, L., & Blázquez Piña, Á. (2020). Calidad subjetiva del sueño y descanso en pacientes hospitalizados en unidades médicoquirúrgicas. Ágora de Enfermería, 24(2), 275-281. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7635902

Kulpatcharapong, S., Chewcharat, P., Ruxrungtham, K., Gonlachanvit, S., Patcharatrakul, T., Chaitusaney, B., et al. (2020). Sleep Quality of Hospitalized Patients, Contributing Factors, and Prevalence of Associated Disorders. Sleep Disorders, 8518396. https://doi.org/10.1155/2020/8518396

Laver, K. E., Spargo, C., Saggese, A., Ong, V., Crotty, M., Lovato, N., . . . Vakulin, A. (2020). Sleep Disturbance and Disorders within Adult Inpatient Rehabilitation Settings: A Systematic Review to Identify Both the Prevalence of Disorders and the Efficacy of Existing Interventions. American Medical Directors Association, 21(12), 1824-1832. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2020.03.002

Mas Romero, M., Avendaño Céspedes, A., Oliver Carbonell, J. L., Briones García, A. I., Cortés Zamora, E. B., & Arenas Tébar, L. (2018). Factores relacionados con el insomnio en ancianos internados en un centro sociosanitario. Gerokomos, 29(1), 17-21. https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1134-928X2018000100017&script=sci_arttext

Medina Cordero, A., Feria Lorenzo, D. J., & Oscoz Muñoa, G. (2009). Los conocimientos sobre el sueño y los cuidados enfermeros para un buen descanso. Enfermería Global, 17, 1-18.

Miró Morales, E., Cano, M. C., & Buela Casal, G. (2005). Sueño y calidad de vida. Revista Colombiana de Psicología, 14, 11-27. https://revistas.unal.edu.co/index.php/psicologia/article/view/1215

Morse, A. M., & Bender, E. (2019). Sleep in Hospitalized Patients. Clocks & Sleep, 1(1), 151–165. https://doi.org/10.3390/clockssleep1010014

Patel, R., Kademane, A., & Dadheech, S. (2023). Implicaciones para la práctica enfermera de la asociación entre el sueño y los resultados de salud. Salud, Ciencia y Tecnología, 3, 449. https://doi.org/10.56294/saludcyt2023449

Song, B., Luo, M., & Zhu, J. (2021). The efficacy of acupuncture in postoperative sleep quality: a literature review. Sleep & breathing = Schlaf & Atmung, 25(2), 571–577. https://doi.org/10.1007/s11325-020-02187-x

Tinoco Reyes, C. H., Contento Fierro, B., Cantillo Monteros, M. G., Contento Fierro, N. C., & González Contento, V. R. (2018). Factores que alteran el sueño del paciente internado en el Hospital Isidro Ayora de Loja. CEDAMAZ, 8(1), 48–52. https://revistas.unl.edu.ec/index.php/cedamaz/article/view/562

Tognarelli, I. (2023). Calidad del sueño y factores que lo alteran en los pacientes críticos en la UTI en una Institución Privada de Córdoba 2022. Notas de Enfermería, 24(41), 85–94. https://doi.org/10.59843/2618-3692.v24.n41.41470

Velayos, J. L., Moleres, F. J., Irujo, A. M., Yllanes, M., & Paternain, B. (2007). Bases anatómicas del sueño. Anales del Sistema Sanitario de Navarra, 30(Supl. 1), 7-17. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272007000200002

Publicado

2023-10-10

Como Citar

Francisco, S. M., Hereñú, M. P., Geisse Vyhmeister, J. R., & Canova Barrios, C. J. (2023). Calidad del sueño en pacientes hospitalizados en una institución sanitaria de Buenos Aires, Argentina. Ibero-American Journal of Health Science Research, 3(1), 34–41. https://doi.org/10.56183/iberojhr.v3i1.590