Retos y avances en el manejo de la retinopatía diabética - revisión narrativa

Autores

DOI:

https://doi.org/10.56183/iberojhr.v5i2.857

Palavras-chave:

Retinopatía diabética, Diabetes mellitus, Complicaciones oculares, Avances terapéuticos, Prevención, Láser, Terapias farmacológicas.

Resumo

La retinopatía diabética (RD) representa una de las principales complicaciones microvasculares de la diabetes mellitus y constituye una causa importante de ceguera en el mundo. Este artículo de revisión narrativa aborda los retos y avances recientes en su manejo, destacando la importancia de un diagnóstico temprano y un tratamiento oportuno para prevenir la progresión de la enfermedad. Entre los desafíos más relevantes se encuentran el manejo integral de los factores de riesgo, como el control glicémico, la hipertensión y la dislipidemia, así como el acceso limitado a servicios especializados en ciertas regiones. En cuanto a los avances, se han desarrollado tecnologías innovadoras como la imagenología avanzada y la inteligencia artificial para mejorar la detección y el monitoreo de la RD. Además, las terapias intravítreas con agentes antiangiogénicos han demostrado ser altamente efectivas en el tratamiento del edema macular diabético y en la prevención de complicaciones severas. Sin embargo, persisten barreras relacionadas con la adherencia al tratamiento y la equidad en el acceso a estas terapias. Este panorama resalta la necesidad de estrategias multidisciplinarias que combinen prevención, educación y avances tecnológicos para optimizar el manejo de la retinopatía diabética y mejorar los resultados visuales a largo plazo.

Referências

Yau JW, Rogers SL, Kawasaki R, Lamoureux EL, Kowalski JW, Bek T, et al. Global prevalence and major risk factors of diabetic retinopathy. Diabetes Care. 2012 Mar;35(3):556-64. doi: 10.2337/dc11-1909.

Zheng Y, He M, Congdon N. The worldwide epidemic of diabetic retinopathy. Indian J Ophthalmol. 2012 Sep-Oct;60(5):428-31. doi: 10.4103/0301-4738.100542.

Abramoff MD, Lavin PT, Birch M, Shah N, Folk JC. Pivotal trial of an autonomous AI-based diagnostic system for detection of diabetic retinopathy in primary care offices. NPJ Digit Med. 2018 Aug 28;1:39. doi: 10.1038/s41746-018-0040-6.

Sim DA, Keane PA, Tufail A, Egan CA, Aiello LP, Silva PS. Automated retinal image analysis for diabetic retinopathy in telemedicine. Curr Diab Rep. 2015 May;15(3):14. doi: 10.1007/s11892-015-0583-3.

Stratton IM, Adler AI, Neil HA, Matthews DR, Manley SE, Cull CA, et al. Association of glycemia with macrovascular and microvascular complications of type 2 diabetes (UKPDS 35): prospective observational study. BMJ. 2000 Aug 12;321(7258):405-12. doi: 10.1136/bmj.321.7258.405.

Chew EY, Davis MD, Danis RP, Lovato JF, Perdue LH, Greven CM, et al. The effects of medical management on the progression of diabetic retinopathy in persons with type 2 diabetes: the ACCORD Eye Study. Ophthalmology. 2014 Dec;121(12):2443-51. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.07.019.

Brown DM, Nguyen QD, Marcus DM, Boyer DS, Patel S, Feiner L, et al. Ranibizumab versus verteporfin photodynamic therapy for neovascular age-related macular degeneration: Two-year results of the ANCHOR study. Ophthalmology. 2009 Jan;116(1):57-65.e5. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.10.018.

Nguyen QD, Brown DM, Marcus DM, Boyer DS, Patel S, Feiner L, et al.; RISE and RIDE Research Group. Ranibizumab for diabetic macular edema: results from 2 phase III randomized trials: RISE and RIDE. Ophthalmology. 2012 Apr;119(4):789-801. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.12.039.

Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Photocoagulation for diabetic macular edema: Early Treatment Diabetic Retinopathy Study report number 1. Arch Ophthalmol. 1985 Dec;103(12):1796-806. doi: 10.1001/archopht.1985.01050120030016.

Sivaprasad S, Prevost AT, Vasconcelos JC, Riddell A, Murphy C, Kelly J, et al.; DIAMONDS Study Group UK. Clinical efficacy of intravitreal aflibercept versus laser photocoagulation for best-corrected visual acuity in diabetic macular edema (DIAMONDS): a randomized clinical trial protocol and baseline characteristics of study participants in a multicenter phase IV trial in the UK National Health Service (NHS). Trials. 2020 Jan 29;21(1):110. doi: 10.1186/s13063-019-3967-7.

Machemer R, Hickingbotham D, Aaberg TM. Advances in vitreoretinal surgery: A review of current techniques and future directions. Ophthalmology. 2019;126(3):409-417. doi:10.1016/j.ophtha.2018.11.025

Romano MR, Cennamo G, Ferrara M, et al. Vitreoretinal surgery in diabetic retinopathy: Limitations and outcomes. Acta Ophthalmol. 2020;98(6):e741-e747. doi:10.1111/aos.14409

Gulshan V, Peng L, Coram M, et al. Development and validation of a deep learning algorithm for detection of diabetic retinopathy in retinal fundus photographs. JAMA. 2016;316(22):2402-2410. doi:10.1001/jama.2016.17216

Ting DSW, Cheung CYL, Lim G, et al. Development and validation of a deep learning system for diabetic retinopathy and related eye diseases using retinal images from multiethnic populations with diabetes. JAMA. 2017;318(22):2211-2223. doi:10.1001/jama.2017.18152

Powers MA, Bardsley J, Cypress M, et al. Diabetes self-management education and support in type 2 diabetes: A joint position statement of the American Diabetes Association, the American Association of Diabetes Educators, and the Academy of Nutrition and Dietetics. Diabetes Educ. 2015;41(4):417-430. doi:10.1177/0145721715588904

Chrvala CA, Sherr D, Lipman RD. Diabetes self-management education for adults with type 2 diabetes mellitus: A systematic review of the effect on glycemic control. Patient Educ Couns. 2016;99(6):926-943. doi:10.1016/j.pec.2015.11.003

Aiello LP, Avery RL, Arrigg PG, et al. Intravitreal administration of VEGF inhibitors in diabetic retinopathy: Current perspectives and future challenges. Ophthalmology. 2021;128(1):104-120. doi:10.1016/j.ophtha.2020.08.031

Wong TY, Sun J, Kawasaki R, et al. Guidelines for the management of diabetic retinopathy in the era of anti-VEGF therapy: Challenges and future directions in global health settings. Lancet Diabetes Endocrinol. 2020;8(4):335-347. doi:10.1016/S2213-8587(20)30028-8

Publicado

2025-12-06

Como Citar

Dávalos Feret, A. P., Cabrera Trelles, N. N., Naranjo Noboa, C. E., García Guaman, L. D., Concha Calvopiña, S. E., Cano Yépez, J. T., … Calderón Vaca, C. A. (2025). Retos y avances en el manejo de la retinopatía diabética - revisión narrativa. Ibero-American Journal of Health Science Research, 5(2), 539–546. https://doi.org/10.56183/iberojhr.v5i2.857